Русско-крымскотатарский словарь (кириллица) - и
Связанные словари
Перевод с русского языка и на татарский
и
I
союз соед.
1) ве, иле, -нен, -да; -ып (ип)...
читать и писать — окъумакъ ве язмакъ
надо сидеть и ждать — отурып беклемек керек
зимой и летом — яз-къыш
2) эм…, эм…, … да
и он и ты — эм о, эм сен; о да, сен де
и другие — ве башкъалары
и тому подобные — ве иляхре, ве сайре
II
частица усил. не де, не къадар да; атта, биле, да
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
1) ве; иле, -нен; да, де; -ып, -ип…читать и писать окъумакъ ве язмакъи другие ве башкъаларыи тому подобные ве иляхре, ве саиренадо сидеть и ждать отурып беклемек керекзимой и летом яз-къыш2) эм…, эм…, … даи он и ты эм о, эм сен; о да, сен де3) (усилительная частица) не де, не къадар да; атта, биле, дадаже и тебя не позвал? сени биле чагъырмады?мы зайдём и на рынок базаргъа да киреджекмиз ...Русско-крымскотатарский словарь (латиница)
2.
1) ve; ile, -nen; da, de; -ıp, -ip…читать и писать oqumaq ve yazmaqи другие ve başqalarıи тому подобные ve ilâhre, ve saireнадо сидеть и ждать oturıp beklemek kerekзимой и летом yaz-qış2) em…, em…, … daи он и ты em o, em sen; o da, sen de3) (усилительная частица) ne de, ne qadar da; atta, bile, daдаже и тебя не позвал? seni bile çağırmadı?мы зайдём и на рынок bazarğa da kirecekmiz ...Русско-крымскотатарский словарь
3.
I.союз 1.соед.һәм, белән; взрослые и дети олылар һәм балалар; между деревней и городом авыл белән шәһәр арасында 2.против.һәм, тик, ләкин, әмма, шулай да; автобус приехал, и никто из него не вышел автобус килде, тик аннан берәү дә чыкмады 3.да, та; и я хотел поехать вместе с ними мин дә алар белән бергә китәргә теләдем 4.һәм, да; и я, и он, и все мы ехали вместе мин дә, ул да, без барыбыз да бергә бардык II.част.усил.2. да, та; и храбр, и вынослив кыю да, чыдам да 2. ... да; о нём и говорят сүз аның турында бара да; не могу и подумать об этом бу турыда уйлый да алмыйм; и сам не рад үзе дә шат түгел I II.межд.һи, и, әй, ... лә; и, полно! әй, җитәр лә! ...Русско-татарский словарь
4.
iI 1. час.в знач.ах!; ну и!2. межд.1) эй! (при обращении); ну!2) о! (выражает восхищение); ой!; ух!; эх!3) а (выражает догодку, удивление, упрёк, догадку); эка; о; ойII: igä kertergä (kiterergä)разг.налаживать/наладить; исправлять/исправить; чинить/починить; наствлять/наставить на путь истины. ...Татарско-русский словарь (кириллица)
5.
I. межд1. эй! ну! (при обращении )2. о! ух! эх! ну! (выражает восхищение)3. а! и! эка! о! ой-й! (выражает догадку, удивление)4. част ну и! ох!II.: игә кертү (китерү)глналаживать, наладить, исправлять, исправить; наставлять (наставить) на путь истины ...Татарско-русский словарь Р.А. Сабирова
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 9957 | |
2 | 3305 | |
3 | 2428 | |
4 | 2093 | |
5 | 1389 | |
6 | 1309 | |
7 | 1205 | |
8 | 1011 | |
9 | 951 | |
10 | 813 | |
11 | 800 | |
12 | 699 | |
13 | 694 | |
14 | 690 | |
15 | 617 | |
16 | 606 | |
17 | 532 | |
18 | 507 | |
19 | 481 | |
20 | 467 |